الاستحقاق المتبقي的中文翻译

وتتضمن قاعدة البيانات بيانات الحالة المالية حسب كل من أجل الاستحقاق الأصلي وأجل الاستحقاق المتبقي (القصير الأجل والطويل الأجل)، موزعة حسب الصك، وكذلك بيانات الحالة موزعة حسب فئة العملة (العملة المحلية والعملة الأجنبية)، وحسب مكان إقامة الدائن (دائن محلي ودائن خارجي).
该数据库中有按原定期限和剩余期限(短期和长期)分列和按票据细分的数据，以及按面值货币(本国和外国货币)和按债权人居住地(本国和外国债权人)分列的头寸数据。
وتتضمن قاعدة البيانات بيانات الحالة حسب كل من أجل الاستحقاق الأصلي وأجل الاستحقاق المتبقي (القصير الأجل والطويل الأجل)، موزعة حسب الصك، وكذلك بيانات الحالة موزعة حسب فئة العملة (العملة المحلية والعملة الأجنبية)، وحسب مكان إقامة الدائن (دائن محلي ودائن خارجي).
该数据库包括按工具细分的按照原定期限和剩余期限(短期和长期)分列的头寸数据，以及以面值货币(本国和外国货币)计值的头寸数据和债权人居住地(本国和外国债权人)分列的头寸数据。